人気ブログランキング | 話題のタグを見る

io scelgo noi  日々イタリア、ピエモンテ

tuliomicia.exblog.jp
ブログトップ

おばあちゃん

今日はニコラのおばあちゃんから電話がありました。
おばあちゃん_f0173324_21564157.jpg

おばあちゃんは普段はおじいちゃんの一緒にスイス近くに住んでいます。

京都でニコラとクリスマスを過ごした時に、おばあちゃんたちにクリスマスカードを出したら、おばあちゃんはそれを見て泣いてしまったというほど、私の中では超イタリア人なおばあちゃんです。

そんなおばあちゃんの趣味はDVDのまとめ買い。
そして体調が悪い悪いといいながら、次の瞬間には家の外に出て友達と話していたり、長距離歩いてスーパーに買い物にいってきたりと、かわいさも満開。

ニコラには手紙を書いてくれて、
「いつもニコラのこと考えているから。」
ロマンティックだったりもします。

おばあちゃんとは以前に一度電話で話したことがありますが、
「チャオ、テゾーロ (宝物)。ニコラがテゾーロに出会えて本当によかったと思ってるの。」
とかいってくれてちょっとキュンとしたのを覚えています。
でもその時は良くなかったとかでなかなか会えない日々が続いていました。
おばあちゃん_f0173324_21531064.jpg

今日は元気だったおばあちゃん。
「二人のこと忘れてた訳じゃないから。近い日曜日に遊びに来てね。」
といってくれたので今からワクワクです。
ただし、おばあちゃんはお客さんが来るずいぶん前から料理のメニューを考え、お客さんが飽きてしまったらどうしようとかまで気にしてしまう人らしいので、迷惑をかけはしないかと心配です。

電話では最後にニコラに、
「彼女 (私) のいつも近くにいてあげてね。」
と言ってくれたらしいのですが、近くにいすぎられるのも大変です。

マリアローザさん (おばあちゃん) に早く会いたい日曜です。
# by ioscelgonoi | 2008-06-15 21:58 | FAMIGLIA, AMICI - 家族

おとうさん

昨日ニコラのお父さんからニコラに電話がありました。
おとうさん_f0173324_21513266.jpg

なんでもサッカーの監督をしているので、チームの合宿で1週間シチリアに行くから留守の間よろしく、とのこと。

よろしくって?
ニコラの実家にはお母さんと11kg のネコがいるはず。
実はお母さん、ガスや電気をつけっぱなしにしたり、ネコにえさをあげるのをうっかりしたりそれはそそっかしいらしいのです。
でも趣味の小鳥たちにはとても優しく、小鳥たちが家で一番広いリビングを占拠しています。
そこにあるテレビは使用不可。なぜなら小鳥たちがびっくりするから。

そして今回もお父さんが留守の間、実家に日々様子を見に行くようにとの指令がニコラに下りました。
よりによってニコラに。
お父さんのキレイ好きっぷりが似なかった一人息子に。

お父さんはプロサッカー選手時代にブラジルと試合をしたことも会って、その時にジーコとユニフォームを交換したとか、当時は女性ファンに超人気があったとか、お父さんのフィギュアが売られていたとか、さまざまなニコラ家伝説が。

一方の息子は相変わらず。
ボーッとしていたので大丈夫か聞いてみると、
「おととい発見したキノコのこと考えてた。」
とか
「イタリアとの試合のオランダのゴールを思い出してた。」
とかとか。

お父さん、今度からは私に電話を。
# by ioscelgonoi | 2008-06-14 21:54 | FAMIGLIA, AMICI - 家族

オルタ湖にて

以前から行ってみたかったオルタ湖にいってきました。
オルタ湖にて_f0173324_773125.jpg

ここはニコラの両親が結婚式を挙げた教会があるところ。
Novara からは乗り換えなしの電車で40分です。
Orta-Miasino という駅で電車を降り、歩くこと...かなり。
散歩道をやっとみつけて歩いていると、また雨。
今月3回目です、出かけてる時に夕立みたいな雨が降るの。
それでもめげずに歩いていると、前でニコラが、
「わー。」
どうやら小さい頃からのキノコ好きの心をくすぐるキノコを発見した様子。
アップで写真を撮らされること3枚。

湖沿いをかなり進んでも街が見えてこず、途中で持って来た生ハムとパン、リンゴでお昼をすませました。
湖の水はかなり澄んでいて、ところどころ緑がかっています。

そしてちょっとまた進んでいくとやっと Orta の街が。
オルタ湖にて_f0173324_7163858.jpg

雨がやみ、やっと見つけた街。
いやー、超かわいらしくてキレイですごく気に入りました。
オルタ湖にて_f0173324_735386.jpg

本当に本当に想像以上にステキなんです。

せまい路地や、壁画の書かれた教会、おもしろいラベルのワイン、そして特に印象的だったのは、路地から湖へと続くいくつもの道。
オルタ湖にて_f0173324_7244391.jpg

気付くと勝手にポーズをとっているニコラ。
「写真とって。」
いやー、意外とスキだったんですね、写真とられるの。
そういえば前から、エーとか言いつつカメラを向けるといつも同じポーズを欠かさずとっていました。

街の中心の広場からは、湖の中に浮かぶ San Giulio 島がキレイに見え、その島のあたりを1周するボートも出ていました。1人4ユーロで。

ニコラの両親が結婚した教会は見つけられませんでしたが、同じ道をたどって帰ることに。
駅に向かう道は、来た時よりも意外と近く感じ、結局30分くらいで駅に到着しました。でも3時間くらい歩きっぱなしで足が痛いこと痛いこと。

駅のベンチでニコラ、
「あーけっこう歩いたからお腹の筋肉がさらに割れたよ。」
ちょいと単純過ぎやしませんか?
# by ioscelgonoi | 2008-06-13 07:37 | ITALIA

結婚しまして

今日ついに結婚しました。
結婚しまして_f0173324_8553355.jpg

私たちの式は、手続きで何度も顔を合わせていた Anna Patrizia さんによって執り行われました。
市長が来たらどうしようとドキドキしていたので彼女の顔を見た途端にとってもうれしくなりました。
彼女も私たちの結婚式を行えることを心から喜んでくれて。

まず、イタリア民法3か条の朗読があり、次に私たちと証人二人の生年月日などの確認、そして署名。

最後に彼女が S. Lawrence の Ho scelto te という詩を朗読してくれました。
「夜の静けさの中で君を選んだ
 星空の輝きの元で君を選んだ
 陽のまぶしさの下で君を選んだ
 激しい嵐の中で君を選んだ
 幸せなとき、苦しいとき君を選んだ
 心の奥底から君を選んだ」

詩の朗読の途中で私は泣いてしまいました。
でもニコラや友人、そして Anna さんの笑顔を涙越しに見てまた更に泣いてしまいました。
結婚しまして_f0173324_8564929.jpg

Anna さんが結婚式の執行人で本当によかった。
彼女も私たち二人の人生がここ Novara の街ではじまることをとってもうれしいと言ってくれて私に Novara の本をプレゼントしてくれました。

Anna さんが言ってくれたように、これから二人が最高にシアワセな人生を共に送れるように、思いやりを欠かさず、話し合うことを忘れず生きていきたいと思います。

Io scelgo noi.
# by ioscelgonoi | 2008-06-11 22:37 | ITALIA で結婚する

オランダにしてやられる

6月7日からUEFAの欧州選手権が始まり、私はニコラと開幕から1試合も欠かさずにサッカーの試合を見ています。

昨日はついにイタリアがオランダと戦う日。
朝から公園ではおじいちゃんたちがサッカーの話に超熱くなり、いつもよりも身振り手振りが激しい感じ。
そして街の中心部のとあるアパートの1室のベランダには何とオランダの国旗が...
なかなかやりますなあ。挑戦的です。
それを見てニコラ大興奮。
オランダにしてやられる_f0173324_18131363.jpg


ついに試合の時間に。
国歌を歌うところも逃さずに見て、20時45分にキックオフ。

アイスを2口食べただけでお腹が痛いというニコラをよそに私は試合に熱中。

ところが....
前半のうちに2点もいれられたのです、オランダに。
きゃー。きゃきゃー。

テレビの中継のアナウンサーも
「サッカーをしてほしい」
と言って怒る、
ハーフタイムには他のサッカーのテレビ番組で大の大人の男性10人が本気で語り合い、怒りまくっている。
誰が悪いとか、後半はこうするべきだとか。

そして後半が始まり、メンバーが替えられたものの遅過ぎて、そしてオランダの攻めがすごくてどうにもこうにも。
私は放心状態に。
あれよあれよという間に試合終了。

そんなバカな...
テレビ番組では、
「イタリアの危機」
「ここ20年間で最悪の試合」
「前監督に戻って来てほしい」
と大騒ぎ。

気付けばなぜが横で汗だくのニコラ。
「この部屋熱いよね。」
私は長袖で余裕ですが。そして最後に落ち込む私にニコラが一言。
「It's football.」

あー。
# by ioscelgonoi | 2008-06-10 18:37 | ITALIA